Страйкбол на Сахалине / Форум  

Вернуться   Страйкбол на Сахалине / Форум > Курилка > Разговоры обо всём

Разговоры обо всём Ведь надо где-то потрепаться...

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 18.10.2013, 21:13   #1
Миротворец
 
Аватар для Миротворец
 
Регистрация: 18.10.2013
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 21
Миротворец никакойМиротворец никакой
По умолчанию Материковцы

Парни вопрос, в связи с работой буду на Родине почаще, реально с Вами поиграть? или какие то требования нужно выполнить заранее благодарен.
Миротворец вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2013, 00:21   #2
Жук
Паук
 
Аватар для Жук
 
Регистрация: 19.06.2012
Адрес: Южно-Сахалинск
Сообщений: 882
Жук легендаЖук легендаЖук легендаЖук легендаЖук легендаЖук легендаЖук легендаЖук легендаЖук легендаЖук легендаЖук легенда
По умолчанию Re: Материковцы

вобщем-то всё написано в разделе: "для новичков"
__________________
Цитата:
Сообщение от Kruger Посмотреть сообщение
мы просто группа тролей, которые играют в страйк
Жук вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2013, 08:32   #3
yokozuna
Йокодзуна
 
Аватар для yokozuna
 
Регистрация: 20.12.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 2,515
yokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легенда
По умолчанию Re: Материковцы

Цитата:
Сообщение от Миротворец Посмотреть сообщение
или какие то требования нужно выполнить
Правила игры в страйкбол - обязательны.
Поиграть с нами - реально!
yokozuna вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2013, 11:35   #4
Миротворец
 
Аватар для Миротворец
 
Регистрация: 18.10.2013
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 21
Миротворец никакойМиротворец никакой
По умолчанию Re: Материковцы

Цитата:
Сообщение от yokozuna Посмотреть сообщение
Правила игры в страйкбол - обязательны.
Поиграть с нами - реально!
) бесспорно, правила святое, принято.)
Миротворец вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2013, 12:06   #5
yokozuna
Йокодзуна
 
Аватар для yokozuna
 
Регистрация: 20.12.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 2,515
yokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легенда
По умолчанию Re: Материковцы

Миротворец, к сожалеию сезон закрывается сегодня (если не ошибаюсь с датой).
Возможно, при хорошей, теплой погоде еще будут проводиться тренировки... или при наличии теплого помещения.
А так - жди Мая 2014 и готовься
Опыт игры имеется или впервые?
yokozuna вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2013, 14:51   #6
Миротворец
 
Аватар для Миротворец
 
Регистрация: 18.10.2013
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 21
Миротворец никакойМиротворец никакой
По умолчанию Re: Материковцы

Информация о пользователе


[ Изменить данные ]
[ Читать ЛС (0) ]
Пользователь:Миротворец
Группа:
Замечания:40%
Имя: Николай [ Мужчина ]
Дата регистрации: Воскресенье, 15.07.2012, 17:07
Дата входа: Воскресенье, 20.10.2013, 13:34
Дата рождения: 25 Апреля 1981 [ 32 Телец ]
E-mail: kolyn_mirotvorec@mail.ru
Название команды: ЯрМак
Город: Хабаровск
Подпись: Мне нужен МИР!! Желательно ВЕСЬ!!!!

Добавлено через 2 минуты:

Давайте объясню я играю в страйк в Хабаре, командир ЯрМаков) просто по работе на след год буду ездить на Сахалин вот и пробиваю) брать привод, разгруз и форму?)с собой.

Последний раз редактировалось Миротворец; 20.10.2013 в 14:51. Причина: Добавлено новое сообщение
Миротворец вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2013, 14:59   #7
yokozuna
Йокодзуна
 
Аватар для yokozuna
 
Регистрация: 20.12.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 2,515
yokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легендаyokozuna легенда
По умолчанию Re: Материковцы

Миротворец, так бы сразу и представился
Конечно! Бери все!
Играем и тренируемся по воскресеньям. Будем рады видеть!
yokozuna вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2013, 18:03   #8
Миротворец
 
Аватар для Миротворец
 
Регистрация: 18.10.2013
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 21
Миротворец никакойМиротворец никакой
По умолчанию Re: Материковцы

сам с Тымовского района село Молодежное)))) все там друзья и одноклассники с родителями)но в 98 уехал в институт потом армия потом работа ,) в МО но тоже базируемся в Хабаре , а вот теперь Родину под себя забрал)

Добавлено через 13 минут:

кстати может не в тему , но все же ) в том году в межсезонье сняли фильм" Полигон 27)")) на ютуб залит не судите строго))) режиссера после этого в голивуд пригласили) и короткометражка "Срочные новости" тоже наше))))))))))

Добавлено через 43 минуты:

и еще какой разрешаемый тюн для автоматов? 0,2 шаром

и для пистоля?

Добавлено через 1 час 1 минуту:

http://www.youtube.com/watch?v=e0oRoja7nyQ

6 человек за раз)

Добавлено через 3 минуты:

http://www.youtube.com/watch?feature...&v=ykZGGrZmV-I
сектор 2013)))

Последний раз редактировалось Миротворец; 20.10.2013 в 18:03. Причина: Добавлено новое сообщение
Миротворец вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2013, 13:57   #9
Миротворец
 
Аватар для Миротворец
 
Регистрация: 18.10.2013
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 21
Миротворец никакойМиротворец никакой
По умолчанию Re: Материковцы

http://www.khabstrikeball.ru/forum/ если вдруг кому то интересно или к нам занесет, в сезон как меня к вам)
Миротворец вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2013, 19:53   #10
Миротворец
 
Аватар для Миротворец
 
Регистрация: 18.10.2013
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 21
Миротворец никакойМиротворец никакой
По умолчанию Re: Материковцы

а вот такое пишет мой замполит))"Лепаж"

Макс Горбунов "Лепаж" СК "ЯрМак" Хабаровск

Была уже глубокая ночь. В открытые занавески падал свет фонарей, горящих во дворе, где-то далеко, на пределе слышимости, гудела сирена, дул лёгкий ветерок.
Либерал стоял у окна кухни, выходящего во двор, и потягивал виски. Это была традиция – несколько глотков перед сном. Обычно, правда, Либерал ложился раньше, но сегодня сон не шёл. Ещё бы, после такого дня! Либерал не любил 9 мая. Вся эта суета, парады, беготня вокруг ветеранов. Ишь ты! Победители! Совки одряхлевшие.
Он достал из кармана мягкого, хлопкового халата пачку «Treasurer», и хотел закурить, однако вспомнил, что зажигалка осталась на столе в зале. Либерал уже развернулся, чтобы выйти с кухни и даже сделал пару шагов, как вдруг услышал за окном крик.
- К машине!
Либерал подошёл обратно к окну и посмотрел во двор. В центре его стоял странный автомобиль, такие обычно показывают в фильмах про войну. Грузовик с деревянной кабиной и круглыми глазами фар. В нескольких шагах от грузовика стоял человек в не менее странной военной форме, фуражке с синим кантом, держащий руки на портупее с кобурой. Из кузова грузовика выпрыгивали другие вооружённые люди в длинных, серых шинелях, и выстраивались в две шеренги.
Либерал с интересом наблюдал за происходящим. Было неясно, как грузовик смог оказаться во дворе буквально за несколько мгновений, пока он отвернулся. Да и куда смотрела охрана на въезде во двор.
Когда все люди выпрыгнули из грузовика и построились, тот, что был в фуражке начал отдавать какие-то команды, однако Либерал ничего не слышал. Строй рассыпался в разные стороны, несколько человек осталось с главным. Все вместе они пошли в тот подъезд, в котором находилась квартира Либерала. По пути тот, что в фуражке, на секунду отстал от своих сопровождающих и посмотрел прямо в окно, в котором стоял Либерал, а потом быстрым шагом направился в подъезд.
Через секунду в квартире раздался звонок в дверь. Либерал подошёл к ней и посмотрел в глазок.
На лестничной клетке стояли четверо. Трое солдат в шинелях. Двое были с винтовками, один держал в руках автомат. А четвёртым был тот самый – в фуражке, офицер.
- Открывайте, гражданин. Иначе мы войдём по-плохому. – раздался голос офицера.
Либерал быстрым шагом отправился в кабинет, где стоял телефон. Он уже почти дошёл, как вдруг услышал грохот выбитой двери и быстрые шаги. Либерал не успел обернуться, по затылку громыхнуло что-то тяжёлое и сознание отключилось.
***
Глаза медленно открывались, сознание возвращалось к нормальной работе, хотя голова чертовски гудела и затылок саднил.
- Выговор тебе, Игнатов. Чтож ты так надёжу и опору Руси-матушки по голове огрел?
- Виноват, товарищ комиссар.
Либерал осмотрелся. Он сидел на стуле, у себя в кабинете, перед своим рабочим столом. За столом, на его, Либерала рабочем месте, сидел в кресле, спиной к окну из которого падал лунный свет, тот самый офицер. За ним справа стоял солдат с автоматом. Либерал оглянулся. Так и есть, двое с винтовками стояли у выхода.
- Очухался? – подал голос офицер.
- Какое вы имеете право?! Кто вы вообще такие, я позвоню в полицию и… - Голос Либерала срывался на визг.
- Уймитесь, гражданин. – Лениво ответил Офицер. – Слышали, в полицию он позвонит.
Солдаты ответили дружным смехом. Но каким-то очень странным, недобрым.
- Кто вы такие? – спросил Либерал. – Что вам вообще нужно?
Офицер достал из кармана пачку папирос и закурил. Едкий дым табака сразу ударил в ноздри Либералу, наполнил комнату и перебил все остальные запахи. Так же молча, офицер встал, подошёл к окну и стал в него смотреть, стоя спиной к Либералу. Из окна падал лунный свет, так что вместо офицера Либерал мог видеть только чёрный силуэт, со сложенными за спиной руками.
Выпустив очередной клуб дыма, офицер, так же не поворачиваясь, заговорил.
- Что нам нужно? Восстановление исторической справедливости, гражданин. Всего-то навсего. Не так уж много, если разобраться. А кто мы такие…
С этими словами офицер резко развернулся на каблуках. Либерала прошиб холодный пот, речь отнялась и его забила крупная дрожь.
Перед ним стоял не человек. В лунном свете был виден голый, с оскаленной улыбкой череп с горящими красным глазницами. Взгляд этих страшных «глаз» был направлен прямо в лицо Либералу, от чего тот хотел закричать страшным криком, но не мог.
Всё это продолжалось какое-то мгновение, потом офицер сел в кресло и снова перед Либералом появилось обычное человеческое лицо.
- Я политрук Игорь Светлов. И я пришёл чтобы судить тебя.
- Зззза что? – Заикаясь прохрипел Либерал.
- За что? За то, что ты, и такие как ты уже много лет сидят паразитами на теле моей страны. За то, что ты, и такие как ты, делают из нас – политрук кивнул в сторону солдата, стоящего у него за спиной, - убийц и оккупантов. За то, что ты, и такие как ты, убивают мой народ. Медленно и изощрённо. Вот за это.
- Но я не понимаю… Я ведь никого не убил, никогда я…
- Помнишь, как ты говорил о «страшном совке»? Как ты поливал грязью «большевистскую мразь», как ты клял ГУЛАГ, коммунистов и обвинял в страшных зверствах советскую власть? А как ты говорил, что мы не победили в Войне, а завалили немцев трупами, расстреливая всех подряд заградотрядами? А как ты заявлял, что мы, такие невежественные варвары разоряли и оккупировали Европу? Помнишь?
Либерал страшно потел. Он хотел возразить, но слова застревали в горле, не шли дальше. Взгляд его в ужасе метался по сторонам.
Политрук достал из кармана книжку в чёрном переплёте. Скорее даже не книжку, а блокнот, довольно толстый.
- Это история твоей жизни. Открой.
Либерал открыл блокнот. Внутри он был исписан мелким-мелким шрифтом. На каждой странице было описание его жизни, того ,что он делал, что он думал. Вот описание его учёбы в школе, вот записи о том, как он закончил институт, здесь написано о том, как он, путём взяток и подкупов пробивал свой бизнес… Все более-менее заметные факты биографии Либерала были записаны на этих страницах.
- Как ты думаешь, благодаря чему в этой книге столько записей?
- Ну… Я же… Учился, я открыл…
Политрук рассмеялся. Ему вторили трое солдат, смех которых разносился по всей комнате, заполняя собой всё помещение, вытесняя все звуки, отдаваясь в мозгу и подавляя все мысли.
Однако смех резко оборвался. Политрук пристально посмотрел в глаза Либералу и снова заговорил.
- Семёнов, – Один из солдат, стоявших у выхода сделал шаг вперёд. – Антон Сергеевич. Рядовой 32-й Краснознамённой стрелковой дивизии. Погиб 14 октября 1941 года, на Бородинском поле, где дивизия на шесть суток задержала наступление немцев на Москву. Лячин Павел Петрович. – Шаг вперёд сделал второй, стоявший у выхода, боец. - Погиб в ходе Сталинградской битвы, на Мамаевом кургане. Гуров Леонид Иванович. – Вперёд шагнул автоматчик, стоявший за спиной политрука. – Погиб в 1943, освобождая Белоруссию. А я погиб в боях на озере Балатон, в марте 1945 года.
- Вы… все…
- Да. Мы все мертвы. Уже больше 65 лет мертвы. Но, понимаешь, что получается. Посмотри на то, что твориться в стране. – Политрук указал рукой на окно. – Выходит зря мы тогда все погибли. Мы, и другие. Для чего? А если бы не погибли тогда?
По комнате словно продул ветерок. Либерал посмотрел на лежащий перед ним на столе открытый блокнот, с записями о его жизни. Со страниц стали пропадать чернила. Они как будто выцветали, выветривались. За несколько мгновений блокнот стал девственно чистым.
- Вот она, история твоей жизни. История твоей жизни, без наших смертей.
- Так ведь тут… Тут нет больше ничего. – Голос Либерала дрожал.
- Удивлён? Ты всегда связывал свою жизнь только с тем, что делал сам, не обращая внимания на то, что было до тебя. А зря. Ты боролся против «прогнившего совка», а не хотел понять ,что этот самый «совок» дал тебе возможность строить свою красивую жизнь. Жизнь на костях когда-то великой страны, которую вы развалили и продали, а теперь поливаете грязью пользуясь тем, что от неё ещё осталось. Пир во время чумы.
- Ну и что? Я живу так, как я хочу! Это моя жизнь. – Прокричал Либерал.
- Товарищ комиссар. Он так и не понял. – Голос солдата, стоявшего за спиной политрука был почему-то грустным.
- Чего это я не понял?
- Живые уже, видимо, ничего не могут сделать, чтобы спасти страну и восстановить историческую справедливость. Вот мы и пришли. Мы все. Все семь миллионов. Может быть у нас получится.
- Получится – что?
Политрук встал из-за стола. Медленно расстегнув кобуру, он достал из неё пистолет и несколько мгновений молча смотрел на него. Потом резко вскинул руку с пистолетом и направил ствол в лицо Либералу.
- Получится вернуть то, ради чего мы все погибли тогда.
Прогремел выстрел.
***
Либерал проснулся от собственного крика. Резко вскочив на кровати, от долго не мог понять, где он находится и что происходит. Потом он вскочил и, на ходу накидывая халат, бросился через квартиру к окну на кухне, которое выходило во двор. Подбежав к нему, Либерал несколько минут пристально всматривался в происходящее наружу, однако во дворе всё было спокойно. Светили фонари, у ворот прогуливалась охрана.
Нащупав в кармане пачку сигарет и зажигалку, Либерал закурил, и, развернувшись, пошёл обратно, в сторону спальни.
- Приснится же такое. – Пробормотал он.
Сделав несколько шагов, он уже подходил к выходу из кухни, как вдруг, сквозь приоткрытое окно Либерал услышал крик со двора:
- К машине!

Макс Горбунов

00:31:02

Они стояли друг напротив друга. Сотня и тысяча. Туча и капля в море. Стояли и смотрели. Ждали. Каждый из тех, кто был на этом поле знал, что столкновение неизбежно. Неизбежно, как восход и закат, как рождение и смерть. Каждый понимал, что, может быть, скоро ляжет здесь. Ляжет, чтобы уже не встать. Но каждый из этой тысячи, и каждый из этой сотни был к этому готов.

- Фёдор, а, Фёдор.
- Чего?
- Коленки-то, глядишь, трясутся?
Они стояли рядом. Плечом к плечу, как всегда. Двое взрослых, уже с сединой в висках и с пышными бородами мужчин. Один сжимал в руках огромный, двуручный меч с широким лезвием сужающимся к рукояти, который, казалось невозможно оторвать от земли обычному человеку. У второго был кистень и круглый, деревянный обшитый листами железа щит, который до поры стоял на земле.
Тот, что был с мечом усмехнулся.
- Ты, Глебка, сам, смотри в портки не напруди.
Окружающие этих двоих в голос засмеялись. Как в общем и сам Глеб.
Сотня русских ратников стояла напротив тысячи, а может и больше, кто ж их считал, монголов. Впереди стоял воевода с двумя десятками конных ратников, за ними остальная дружина. По большей части крестьяне да ремесленный люд, все, кто нашёл оружие и все, кто смог взять его в руки.
Меньше дня назад эти монголы огнём и мечом прошлись по окрестным деревням. Не пощадили никого. Даже в полон никого не взяли. Просто вырезали всех, кто не успел уйти. Всех, до одного. Дома пожгли, скот угнали, а людей… Перед глазами Фёдора и сейчас стояла его мёртвая жена и двое детей.
Воевода развернул коня.
- Братья! – Разнёсся над головами воинов его хриплый голос. – Басурмане напротив. А за нами земля. Наша земля. Где живые дети и могилы отцов. Знаю, как знаете вы, никому из нас не уйти с этого поля живым. Да и ляжем мы тут! Но ляжем не одни, а с этими рядом! – Воевода взмахнул кистенем в сторону монгольской рати. – С Богом же!
Тёмная масса монголов двинулась к русской сотне.
С шиканьем и визгом конники степняков неслись на собравшуюся в сжатую, плотную массу русских воинов. Тысяча шагов… Пятьсот… Двести… Сотня…
Ватага монгольской конницы врезалась в ощитиневшиеся копьями ряды русских ратников. Третьи ряды налетели на вторые, вторые на первые, всё перемешалось, масса тел коней и людей наваливалась друг на друга и давила, давила, давила… Но русские не дрогнули. Одни за другим монголы перелетали через головы убитых и живых своих соплеменников, наседали на русских, но те держались. Держались пока могли.
Фёдор и Глеб спиной к спине стояли в самой гуще сечи. Конники монголов развернули назад, вперёд вышли уже пешие воины, размахивавшие саблями и грозно кричавшие, но русские стояли на одном месте, как вросшие в землю. Щит Глеба давно раскололся и лежал разбитый и утыканный стрелами в стороне. Фёдор махал своим мечом не останавливаясь, к их ногам валились всё новые трупы врагов, но живых меньше не становилось.
Силы русских таяли на глазах. Всё-таки сотня и тысяча, а может и больше, кто ж их считал, это несопоставимая сила.
Вот уже пал воевода, окружённый телами врагов. Присел на одно колено, истекающий кровью, и опёршись на кистень. Попытался встать, но не смог. Вот уже, придавив очередного врага, упал на землю огромный, как изба, кузнец Кирилл, голый по пояс, истекающий кровью, так и не расставшийся со своим молотом даже в бою. А за ним, с искривлённым в безмолвном крике ртом, рухнул на землю немой пахарь Иван, без руки, валявшейся рядом, но так и державший во второй огромную неотёсанную дубину, превратившуюся в лохмотья от ударов.
Но Фёдор и Глеб всё стояли. Рядом с ними бились остатки русских ратников. Раненных, уставших, измотанных и залитых кровью, но горящих невесть откуда бравшимся огнём, придававшим им силы.
Но монголы всё лезли и лезли, как будто их что-то гнало вперёд. Через головы одних стреляли из луков другие, на место одного погибшего сразу вставал другой, казалось им небыло конца.
Глеб захрипел. Стрела попала в грудь, между пластинами доспехов. Он начал падать, но
Фёдор успел подхватить его и постараться бережно опустить на землю, пока оставшиеся русские воины отбивались от наседавших монголов.
- Глеб, ты это…
- Тише, брат… - Глеб положил руку на грудь Фёдора. – Вот и.. мне… пора пришла… помирать…
- Хватит тут мне…
- Да ничего, брат. Я-то уж как-нибудь… ты тут ещё подзадержись…
Последние капли жизни покинули тело воина. По щекам Фёдра потекли слёзы. Скупые, но горькие и страшные мужские слёзы. Он опустил мёртвого Глеба на землю. Опусти так бережно, как можно было это сделать сейчас. И взялся за меч. Глаза его застилал гнев. Но гнев не пылающий, как горнило кузнечной печи. А холодный и расчётливый. Гнев за жену и детей, за дом, гнев за убитого друга, за многих уже убитых друзей и братьев.
И они дрогнули. Их были сотни. Сотни, против одного, но они дрогнули. Бросая сабли, вопя от страха монголы разбегались от истекающего своей и залитого чужой кровью русского воина. А он догонял их и бил мечом. Бил, пока хватало сил и пока мог ещё двигаться. И даже когда уже не мог бил. Пока не упал.
***
В центре юрты тускло горел костёр. Угольки разлетались в разные стороны и гасли на лету, как падающие звёзды. С одной стороны от костра сидел старик, с седой головой и длинной, до пояса тонкой бородой. Напротив него сидели трое молодых.
- И ты был там, отец? – спросил один из тех троих.
Старик медленно поднял взгляд.
- Да. Был. И видел это. Как вижу тебя, Тунгай.
- Разве такие бывают? – удивлённо спросил второй из молодых мужчин. – Сколько уже мы собираем с них дань и будем ещё собирать!
Старик завёл руку за спину и достал оттуда меч. Огромный, двуручный меч. Весь в зазубринах, кое-где уже ржавый но всё ещё грозный, с широким лезвием сужающимся к рукояти.
- Посмотрите. Мечи русских заточены с двух сторон. А наши сабли с одной. Мы доискались с них дани саблями, а они возьмут свою дань мечами. И не только с нас. И пусть не сейчас, но возьмут.
Отблески костра играли на лезвие меча.
Первый раз накалякал на такую тему, по сему не судить строго

Последний раз редактировалось Миротворец; 04.11.2013 в 19:53. Причина: Добавлено новое сообщение
Миротворец вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.12.2013, 10:52   #11
Миротворец
 
Аватар для Миротворец
 
Регистрация: 18.10.2013
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 21
Миротворец никакойМиротворец никакой
По умолчанию Re: Материковцы

http://www.youtube.com/watch?v=i_QBUS0ijJs#t=11 пока только затравка фильм еще не до монтировали) Пираты 2013) Хабаровск
Миротворец вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +11, время: 03:36.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Любой материал, размещаемый на данном ресурсе, является чьей-либо интеллектуальной собственностью.