Плохие новости. UnCompany

[REW]

Только что получил пост от бывшего сокомандника озоглавленный следующим.

GUYS — DO NOT ORDER ANYTHING From UNCOMPANY in HK ANYMORE.
My friend in HK told me the news about UNCompany being raided by HK police is true. They have been shutdown and are not expected to open anymore. The manager was thrown in jail for 2 days.
This is starting to happen in HK now becos of (1) copyright infringement (2) triad gangs are using airsoft weapons to commit crimes more and more and (3) many airsoft guns in HK now shoot more than 2 joules.
The new law in HK is that importing airsoft stuff out of HK is now illegal and police is investigating UPS and HK Post — who is helping to ship outside HK
This is really bad news for airsofters all over the world.

Не покупайте ничего у Uncompany в Гонконге.
Мой друг в Гонконге сообщил что новоости что в компании Uncompany проищошли обыски полицией, были правдой. Они закрылись и не планируют открываться снова. Менеджер помещен в тюрьму на пару дней.
Это происходит в Гонконге по причинам:
1) Нарушение патентов.
2) Мафия (Триады) используют страйкбольное вооружение для совершения преступлений
3) Превышение допустимой по закону силе выстрела (более 2х Джоулей)
Новый закон в Гонконге задает новые правила импорта из Гонгонга, и полиция проводит расследования в почтовых отделениях UPS и Почты Гонконга на предмет кто пытается отправить вещи за пределы города.
Плохие новости.

П.С. Прошу простить за качество перевода. Увы скилы не те, до т.С.Пономорева мне далеча (((

О.А. В общем ребята жопа полная у нас получается если подвести заключение

Дальше...